AeroPress: 16 bis 18 g Kaffee, 30 bis 60 Sekunden – was die Anleitungen der acht Modelle wirklich vorgeben

Werbung: Diese Seite enthält Partnerlinks zu Amazon. Kaufst du über einen solchen Link, erhalte ich eine Provision — dein Preis ändert sich dadurch nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Wie ich auswähle: So prüfe ich.

Alle Werte laut Hersteller und Bedienungsanleitung, Stand 18.10.2026. Keine Eigenmessung.

Tritan, 296 ml, beide Spülmaschinenkörbe, deutsche Anleitung mit 16–18 g

AeroPress Clear — Kaffeepresse aus Tritan, 10 oz (296 ml), transparent

nach Datenblatt bewertet
  • Variante/Farbe (ASIN) Clear, transparent
  • Fassungsvermögen laut Hersteller 0,3 l
  • Tassen laut Hersteller 1–2
  • Kaffee laut deutscher Anleitung 16–18 g bis Markierung 4
Preis auf Amazon prüfen

Daten laut aeropress.com

Polypropylen, 296 ml, 220 g mit Zubehör

AeroPress Original 85A01 — Kaffeepresse aus Polypropylen, 10 oz (296 ml)

nach Datenblatt bewertet
  • Variante/Farbe (ASIN) Original, grau getönt
  • Fassungsvermögen laut Hersteller 0,3 l
  • Tassen laut Hersteller 1–2
  • Kaffee laut deutscher Anleitung 16–18 g bis Markierung 4
Preis auf Amazon prüfen

Daten laut aeropress.com

Edelstahl 304 vakuumisoliert, 360 ml, spülmaschinenfest

AeroPress Steel SS001 — Kaffeepresse aus Edelstahl 304, vakuumisoliert, 12 oz (360 ml), silber

nach Datenblatt bewertet
  • Variante/Farbe (ASIN) Steel, silber
  • Fassungsvermögen laut Hersteller 0,36 l
  • Tassen laut Hersteller 1–2
  • Material der Brühkammer Edelstahl 304, vakuumisoliert
Preis auf Amazon prüfen

Daten laut aeropress.com

Die AeroPress steht auf der Tasse, das Wasser ist bis zur 4 eingefüllt, und auf der Packung steht „in 2 Minuten“. Wie viel Kaffee hineingehört und wie lange er zieht, steht auf einem kleinen Beileger – bei jedem Modell ein wenig anders.

Ausgewertet habe ich acht AeroPress-Modelle, fünf deutsche Anleitungen und als Gegenstück den Hario Switch, einen Handfilter mit Ventil, der ohne Kolben arbeitet.

Die Kernzahl: 16 bis 18 g bis zur Markierung 4 – die Liter dazu nennt AeroPress nicht

Modell (Quelle) Kaffee (g) Wasser bis Rühren Ziehen vor dem Drücken
Original, Clear, Premium (deutsche Anleitung) 16–18 Markierung 4 3 s 30 s mittelfein, 60 s mittel
Go Plus (deutsche Anleitung) 16–18 Markierung 4 5 s mittelfein, 3 s mittel 30 s bzw. 60 s
Original XL, Clear XL (deutsche Anleitung) 32–36 Markierung 8 3 s 30 s bzw. 60 s
Go (deutsche Anleitung 04/2023) 11 Markierung 3 10 s schwenken 30 s
Hario Switch 02 (Anleitung SSD-200) 20 etwa 240 ml nach Wunsch etwa 2 min

Die Markierungen sind Ziffern auf der Kammer, keine Milliliter. Wie viel Wasser bis zur 4 passt, steht weder in den Anleitungen noch auf den Produktseiten – ein Verhältnis in Gramm je Liter lässt sich für die AeroPress deshalb nicht rechnen. Beim Hario Switch geht es: 20 g auf 240 ml sind rechnerisch 83,3 g je Liter. Zum Vergleich steht hier der Brühstandard der Specialty Coffee Association, ein Verbandswert für Filterkaffee, keine Rechtsnorm:

SCA Golden Cup Standard (Filterkaffee) · geprüft am 16.10.2026

  • 55 g/l ± 10 % — Für den Golden Cup Standard empfiehlt der Branchenverband Specialty Coffee Association (SCA) ein Verhältnis von 55 g Kaffee je Liter Wasser mit ± 10 % Toleranz (Standard des Branchenverbands, keine Rechtsnorm). web.archive.org
  • 93,0 °C ± 3 °C — Die Wassertemperatur soll beim Kontakt mit dem Kaffee 93,0 °C ± 3 °C (200 °F ± 5 °F) betragen, also 90 bis 96 °C (SCA-Verbandsstandard, keine Rechtsnorm). web.archive.org
  • TDS 1,15–1,35 % — Gold-Cup-Kaffee soll eine Stärke von 11,5 bis 13,5 g gelösten Feststoffen je Liter haben, das entspricht 1,15 bis 1,35 % TDS auf dem Brewing Control Chart (SCA-Verbandsstandard, keine Rechtsnorm). web.archive.org
  • Extraktion 18–22 % — Die Extraktionsausbeute soll laut Golden Cup Standard der SCA 18 bis 22 % betragen (Verbandsstandard, keine Rechtsnorm). web.archive.org
  • TDS 150 mg/l · pH 7,0 — Für Brühwasser nennt die SCA als Ziel 150 mg/l gelöste Feststoffe (zulässig 75–250 mg/l), 68 mg/l Calciumhärte (17–85 mg/l), etwa 40 mg/l Gesamtalkalität, pH 7,0 (6,5–7,5), etwa 10 mg/l Natrium und kein Chlor (Verbandsstandard, keine Rechtsnorm). web.archive.org
  • aktuelle Normtexte nur für Mitglieder — Die heutigen SCA-Gerätestandards (z. B. SCA-310 für Haushalts-Kaffeemaschinen) stellt der Verband nur Mitgliedern zur Verfügung; die Golden-Cup-Werte sind öffentlich nur noch in archivierten Fassungen der Verbandsseiten belegt. sca.coffee

Die Wassertemperatur lassen die deutschen Anleitungen zu Original, Clear, XL und Premium offen („Wasser im Kessel erhitzen oder kochendes Wasser verwenden“). Die Anleitungen zu Go und Go Plus und die AeroPress-Webseite nennen 85 °C – das liegt unter der SCA-Spanne von 90 bis 96 °C.

Kunststoff, Glas oder Edelstahl entscheidet über Spülmaschine und Reisetauglichkeit

Kammer Was der Hersteller angibt Modelle
Polypropylen Spülmaschine oberer Korb, Original 220 g mit Löffel und Rührstab Original, Original XL, Go
Tritan laut AeroPress bruchsicher, Clear und Clear XL in beiden Körben Clear, Clear XL, Go Plus
Borosilikatglas doppelwandig nur Handwäsche, nicht mikrowellenfest, nicht für Reisen empfohlen Premium
Edelstahl 304 vakuumisoliert spülmaschinenfest, 360 ml, nicht mikrowellenfest Steel

9 Bereiter im Vergleich

Modell Variante/Farbe (ASIN) Fassungsvermögen laut Hersteller (l) Tassen laut Hersteller Kaffee laut deutscher Anleitung Material der Brühkammer Filtergröße Spülmaschinenfest Brühkammer doppelwandig Gefäß im Lieferumfang Gewicht laut Hersteller (kg) Höhe (cm) Breite/Durchmesser (cm) Hergestellt in
AeroPress Go 15A01 — Reise-Kaffeepresse mit Becher, 8 oz (237 ml) Preis prüfen Go, mit Becher und Deckel 0,24 l 1 11 g bis Markierung 3 Polypropylen Standard ja k. A. Becher mit Deckel 0,32 kg 11,4 cm 9,1 cm USA
AeroPress Go Plus — Reise-Kaffeepresse mit Isolierbecher 16 oz, schwarz Preis prüfen Go Plus, schwarz 0,3 l 1–2 16–18 g bis Markierung 4 Tritan Standard ja k. A. Isolierbecher 16 oz (473 ml), Edelstahl 18/8 0,56 kg 18,5 cm 10,7 cm USA (Becher: China)
AeroPress Clear XL XL9001 — Kaffeepresse 20 oz (600 ml) mit Karaffe, Tritan Preis prüfen Clear XL, transparent 0,6 l 2–4 32–36 g bis Markierung 8 Tritan XL ja k. A. Karaffe 20 oz, Tritan k. A. 19,3 cm 11,7 cm USA
AeroPress Original 85A01 — Kaffeepresse aus Polypropylen, 10 oz (296 ml) Preis prüfen Original, grau getönt 0,3 l 1–2 16–18 g bis Markierung 4 Polypropylen Standard ja k. A. k. A. 0,22 kg 13,3 cm 10,7 cm USA
AeroPress Original XL XL001 — Kaffeepresse 20 oz mit Karaffe, Polypropylen Preis prüfen Original XL, grau getönt 0,59 l 2–4 32–36 g bis Markierung 8 Polypropylen XL ja k. A. Karaffe 20 oz, Tritan k. A. 19,3 cm 11,7 cm USA
AeroPress Premium PR001 — Kaffeepresse aus doppelwandigem Borosilikatglas und Aluminium, silber Preis prüfen Premium, silber 0,3 l 1–2 16–18 g bis Markierung 4 Borosilikatglas, doppelwandig Standard nein ja k. A. k. A. 18,1 cm 11,6 cm China
AeroPress Clear — Kaffeepresse aus Tritan, 10 oz (296 ml), transparent Preis prüfen Clear, transparent 0,3 l 1–2 16–18 g bis Markierung 4 Tritan Standard ja k. A. k. A. k. A. 13,3 cm 10,7 cm USA
AeroPress Steel SS001 — Kaffeepresse aus Edelstahl 304, vakuumisoliert, 12 oz (360 ml), silber Preis prüfen Steel, silber 0,36 l 1–2 k. A. Edelstahl 304, vakuumisoliert Standard ja ja k. A. k. A. 17,1 cm 11,1 cm China
Hario Immersion Dripper Switch 02 SSD-200-B — Handfilter mit Ventil, hitzebeständiges Glas, schwarz Preis prüfen Größe 02, schwarz 0,2 l k. A. 20 g auf etwa 240 ml Hitzebeständiges Glas Hario V60 02 (Papier) ja k. A. k. A. k. A. 13,3 cm 11,8 cm Japan

Alle Maße und Angaben sind Herstellerangaben, sofern nicht als eigene Messung gekennzeichnet. Fehlende Werte stehen als „k. A.“ in der Tabelle.

Quellen: 9 von 9 Modellen mit Datenblatt

Alle Werte stammen vom Hersteller: AeroPress, Inc. (Produktseiten auf aeropress.com samt FAQ, Seite „How to Use“ und die deutschen Anleitungen „Clear and Original“, „XL“, „Go“ (April 2023), „Go Plus“ und „Premium“ als PDF) sowie Hario (global.hario.com, hario-europe.com und Anleitung SSD-200), abgerufen am 18.10.2026. AeroPress nennt Unzen und Zoll: Liter und Zentimeter sind daraus rein rechnerisch umgerechnet (1 oz = 29,57 ml, 1 Zoll = 2,54 cm); nur für die Clear XL nennt AeroPress selbst 600 ml, für die gleich große Original XL ergibt die Umrechnung von 20 oz 591 ml. Das Gewicht steht nur für drei Modelle da und meint jeweils etwas anderes: Original mit Löffel und Rührstab, Go und Go Plus komplett im Becher verpackt. Durchgehend fehlt eine Wassertemperatur in den deutschen Anleitungen („Wasser im Kessel erhitzen oder kochendes Wasser verwenden“); nur die Anleitungen zu Go und Go Plus sowie die englische Webseite nennen 85 °C. Widersprüche: Die Webseite nennt für die Go 12–14 g, die deutsche Anleitung 11 g; die Clear-FAQ sagt 10 Sekunden rühren, die Anleitungen 3 Sekunden. Der Hario Switch ist ein Handfilter mit Ventil, keine Presse, und steht als Vergleich für die Brühzeit ohne Kolben im Feld. Ja/Nein-Felder sind nur gesetzt, wenn der Hersteller die Eigenschaft nennt oder ausdrücklich verneint; ein leeres Feld heißt „nicht angegeben“.

  1. AeroPress Go 15A01 — Reise-Kaffeepresse mit Becher, 8 oz (237 ml) aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  2. AeroPress Go Plus — Reise-Kaffeepresse mit Isolierbecher 16 oz, schwarz aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  3. AeroPress Clear XL XL9001 — Kaffeepresse 20 oz (600 ml) mit Karaffe, Tritan aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  4. AeroPress Original 85A01 — Kaffeepresse aus Polypropylen, 10 oz (296 ml) aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  5. AeroPress Original XL XL001 — Kaffeepresse 20 oz mit Karaffe, Polypropylen aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  6. AeroPress Premium PR001 — Kaffeepresse aus doppelwandigem Borosilikatglas und Aluminium, silber aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  7. AeroPress Clear — Kaffeepresse aus Tritan, 10 oz (296 ml), transparent aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  8. AeroPress Steel SS001 — Kaffeepresse aus Edelstahl 304, vakuumisoliert, 12 oz (360 ml), silber aeropress.com abgerufen 18.10.2026
  9. Hario Immersion Dripper Switch 02 SSD-200-B — Handfilter mit Ventil, hitzebeständiges Glas, schwarz global.hario.com abgerufen 18.10.2026

Was die Tabellenwerte bedeuten

  • Fassungsvermögen ist die Herstellerangabe in Unzen, umgerechnet mit 29,57 ml je Unze. Nur für die Clear XL nennt AeroPress selbst 600 ml; die gleich große Original XL ergibt umgerechnet 591 ml.
  • Kaffee laut deutscher Anleitung fehlt bei der Steel: Für sie fand sich am Abrufdatum keine deutsche Anleitung.
  • Gewicht meint dreimal etwas anderes: Original mit Löffel und Rührstab, Go und Go Plus komplett im Becher verpackt.
  • Filtergröße „XL“ heißt eigene Papierfilter; Original, Clear, Go, Go Plus, Premium und Steel nehmen die Standardgröße.
  • Leere Ja/Nein-Felder heißen „nicht angegeben“.

Die Fallstricke

  • Umgedreht brühen. Alle fünf deutschen Anleitungen raten „dringend“ von der umgekehrten Methode ab, weil die Presse dabei weniger standfest ist und heißes Wasser verschüttet werden kann.
  • Zu fest drücken. Die Anleitungen warnen davor, mit zu großem Druck zu pressen; ein instabiler Becher könne brechen.
  • XL auf Glas. Für Original XL und Clear XL schreibt AeroPress: nicht in Glasbecher oder Glaskaraffen pressen. Bei Original, Clear und Premium nur in stabile Gefäße.
  • Heiße Filterkappe. Die Premium-Anleitung nennt die Filterkappe ausdrücklich heiß und rät zu kaltem Wasser oder einem Lappen.
  • Falscher Filter. Die XL-Modelle brauchen eigene XL-Filter, die laut AeroPress je Stück teurer sind als die Standardfilter.

Was praktisch hilft

  1. Wiegen statt löffeln. Der „gehäufte Kaffeelöffel“ der Anleitung entspricht laut AeroPress 16 bis 18 g – mit einer Küchenwaage trifft man den Wert. Für eigene Wassermengen rechnet der Brührechner unten; Hintergrund unter Brühverhältnis.
  2. Mahlgrad und Zeit zusammen wählen. Mittelfein gemahlen 30 Sekunden, mittel 60 Sekunden – so steht es in vier der fünf deutschen Anleitungen; die Go-Anleitung nennt mittleren Mahlgrad und 30 Sekunden. Was die Stufen an der Mühle bedeuten, erklärt Mahlgrad, die Mühlen stehen unter Kaffeemühle.
  3. Tasse prüfen. Für die Original nennt AeroPress 67 bis 95 mm Innendurchmesser als passende Tassengröße.
  4. Für mehr als zwei Tassen braucht es die XL-Modelle mit 32 bis 36 g – oder eine Kanne: die French Press oder die Filterkaffeemaschine.
  5. Kalt brühen geht auch. Die Go-Anleitung beschreibt kalt gebrühten Kaffee mit 11 g und Wasser in Zimmertemperatur, eine Minute geschwenkt. Wie lange klassischer Cold Brew laut Herstellern zieht, steht auf der eigenen Seite.
ml Brühwasser (1 ml ≈ 1 g)
g gemahlener Kaffee
1 Teil Kaffee auf x Teile Wasser ·
g, mit dem eigenen Löffel auf der Waage
Kaffee–
Wasser–

Womit gerechnet wird
  • Startwert: Brühverhältnis aus „SCA Golden Cup Standard (Filterkaffee)“ (geprüft am 16.10.2026, Quelle). Daraus ergibt sich 1 : (1000 ÷ Gramm je Liter).
  • Belegt ist nur dieser eine Wert, und er gilt für Filterkaffee. Für French Press, AeroPress und Cold Brew nennt der Standard keinen eigenen Wert — der Schieberegler ist dafür frei, das Werkzeug schlägt nichts vor.
  • Kaffee = Wasser ÷ Verhältnis, Wasser = Kaffee × Verhältnis. Gerechnet wird mit dem Brühwasser; in der Tasse kommt weniger an, weil das Kaffeemehl Wasser aufnimmt.
  • Löffel nur, wenn man das Gewicht des eigenen Löffels selbst gewogen einträgt: Ein Messlöffel fasst je nach Form und Mahlgrad unterschiedlich viel.
  • Die Eingaben stehen im Link — gespeichert wird nichts.

Was ich noch nicht weiß

  • Wie viel Wasser bis zur Markierung 4 passt. AeroPress nennt nur das Gesamtvolumen von 10 oz, nicht die Milliliter je Ziffer – dabei hängt daran jedes Verhältnis in Gramm je Liter. Mit Messbecher und Waage ließe sich das prüfen, sobald ich eine AeroPress selbst nutze.
  • Das Gewicht von Clear, XL, Premium und Steel. AeroPress nennt es nur für Original, Go und Go Plus, und das jeweils mit anderem Zubehör.
  • Eine deutsche Anleitung zur Steel. Auf der Seite „How to Use“ fehlte die Steel am 18.10.2026 ganz.
  • Die Garantie. Die Webseite verspricht 2 Jahre nach Registrierung, die deutschen Anleitungen sprechen von einer erweiterten Garantie, die man „erwerben“ kann.

Häufige Fragen

aeropress welcher kaffee

AeroPress legt sich bei Sorte und Röstung nicht fest. Die deutschen Anleitungen verlangen mittelfein gemahlenen Kaffee aus der eigenen Mühle oder gekauftes Kaffeepulver mit mittlerem Mahlgrad. Davon hängt die Ziehzeit ab: 30 Sekunden bei mittelfein, 60 Sekunden bei mittel. Die Menge liegt bei 16 bis 18 g für Original, Clear, Premium und Go Plus. Im eigenen US-Shop verkauft AeroPress Bohnen mehrerer Röster mit der Mahlgrad-Option „AeroPress“, nennt dazu aber keine Mikrometer. Eine Empfehlung zu Arabica, Robusta oder Röstgrad steht in keiner der fünf deutschen Anleitungen.

kaffee für aeropress wie viel gramm

Laut den deutschen Anleitungen 16 bis 18 g für eine Füllung bis zur Markierung 4 bei Original, Clear, Premium und Go Plus. Die XL-Modelle nehmen 32 bis 36 g bis zur Markierung 8, für eine Tasse die halbe Menge bis zur 4. Bei der Go steht in der deutschen Anleitung 11 g bis zur Markierung 3, auf der Webseite dagegen 12 bis 14 g. AeroPress setzt die Grammzahl mit einem gehäuften Kaffeelöffel gleich, dem Messlöffel aus dem Karton. Wie viele Milliliter bis zur Markierung 4 passen, nennt AeroPress nicht, deshalb lässt sich kein Verhältnis in Gramm je Liter ableiten. Alle Angaben vom 18.10.2026.

welche aeropress kaufen

Das hängt an Menge und Einsatzort, nicht an einer Note. Für eine bis zwei Tassen fassen Original, Clear, Go Plus und Premium laut AeroPress 10 oz, rechnerisch 296 ml, die Steel 12 oz oder 360 ml, die Go 8 oz. Für zwei bis vier Tassen sind Original XL und Clear XL mit 20 oz gedacht, sie brauchen eigene XL-Filter. Für unterwegs packen Go und Go Plus alles in einen Becher; die Go Plus hat einen vakuumisolierten Edelstahlbecher. Die Premium aus Glas ist laut AeroPress nur von Hand zu spülen und nicht für Reisen empfohlen, alle anderen Modelle dürfen in die Spülmaschine.

aeropress welche wassertemperatur

AeroPress nennt 85 °C, auf der Webseite als 185 °F, und in den deutschen Anleitungen zu Go und Go Plus. Wer keinen Wasserkocher mit Temperaturanzeige hat, soll laut AeroPress kochendes Wasser nehmen. Die deutschen Anleitungen zu Original, Clear, XL und Premium nennen keine Zahl, nur „Wasser im Kessel erhitzen oder kochendes Wasser verwenden“. 85 °C liegen unter dem Bereich von 90 bis 96 °C, den der Golden Cup Standard der Specialty Coffee Association für Filterkaffee vorsieht; ein eigener Verbandswert für die AeroPress ist mir nicht bekannt. Für die kalte Zubereitung nennt die Go-Anleitung Wasser in Zimmertemperatur.

darf die aeropress in die spülmaschine

Laut AeroPress alle Modelle außer der Premium. Original, Original XL und Go sind für den oberen Korb freigegeben, Clear und Clear XL für den oberen und unteren Korb, Go Plus und Steel ohne Einschränkung. Die Premium mit ihrer handgefertigten Glaskammer ist ausdrücklich nur von Hand zu waschen und nicht mikrowellenfest. Für den Alltag reicht laut AeroPress Ausspülen, weil der Kolben die Kammer beim Drücken abstreift; die Dichtung soll man ab und zu abnehmen und mit Spülmittel waschen. Klebt die Kammer, empfiehlt AeroPress Essig. Für Mängel gilt unabhängig davon die gesetzliche Gewährleistung, siehe unten.

Gewährleistung und Garantie beim Gerätekauf · geprüft am 16.10.2026

  • Nacherfüllung, Rücktritt, Minderung, Schadensersatz — Ist eine gekaufte Sache mangelhaft, kann der Käufer Nacherfüllung (Reparatur oder Ersatz) verlangen, vom Vertrag zurücktreten oder den Preis mindern und unter Umständen Schadensersatz verlangen (§ 437 BGB). gesetze-im-internet.de
  • 2 Jahre ab Ablieferung — Die Mängelansprüche verjähren bei beweglichen Sachen wie Kaffeemaschinen in zwei Jahren ab Ablieferung (§ 438 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Beweislastumkehr 1 Jahr — Kauft ein Verbraucher bei einem Unternehmer (Verbrauchsgüterkauf, § 474 BGB) und zeigt sich der Mangel innerhalb eines Jahres seit Gefahrübergang, wird vermutet, dass die Ware schon bei Gefahrübergang mangelhaft war (§ 477 BGB). gesetze-im-internet.de
  • +4 Monate bzw. +2 Monate — Zeigt sich ein Mangel innerhalb der Verjährungsfrist, verjähren die Ansprüche beim Verbrauchsgüterkauf nicht vor Ablauf von vier Monaten nach dem ersten Auftreten; nach einer Reparatur oder einem Ersatz im Rahmen der Nacherfüllung oder Garantie nicht vor zwei Monaten nach Rückgabe der Ware (§ 475e Abs. 3, 4 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Reparatur: +12 Monate — Wird beim Verbrauchsgüterkauf durch Nachbesserung (Reparatur) nacherfüllt, verlängert sich die ursprüngliche Verjährungsfrist einmalig um zwölf Monate (§ 475e Abs. 5 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Garantie freiwillig, Gewährleistung gesetzlich — Eine Herstellergarantie ist eine freiwillige Zusage zusätzlich zur gesetzlichen Mängelhaftung; die gesetzlichen Ansprüche gegen den Verkäufer bleiben unberührt, Ansprüche aus der Garantie richten sich gegen den Garantiegeber (§ 443 BGB). gesetze-im-internet.de

Weiterlesen

Bianca betreibt mahlstufe.de allein. Sie vergleicht Kaffeevollautomaten, Siebträger, Mühlen und Kapselgeräte nach Produktseite, Datenblatt und Bedienungsanleitung der Hersteller und führt jede Regel zu Koffein, Wasserhärte und Kaffeerecht mit Quelle und Prüfdatum. Eigene Messungen sind als solche gekennzeichnet.