Werbung: Diese Seite enthält Partnerlinks zu Amazon. Kaufst du über einen solchen Link, erhalte ich eine Provision — dein Preis ändert sich dadurch nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Wie ich auswähle: So prüfe ich.
Alle Angaben laut Bedienungsanleitung der Hersteller, Stand 19.10.2026. Keine Eigenmessung.
Der Kaffee schmeckt plötzlich anders, der Milchschaum fällt zusammen, und das Display meldet „Reinigung“. Was dann zu tun ist und wie oft, regelt jede Anleitung anders – bei der einen Marke nimmt man die Brühgruppe jede Woche heraus, bei der anderen gar nicht.
Ausgewertet habe ich die Pflegekapitel von sechs Anleitungen: Philips Serie 2200/3200, Krups Sensation EA91, Jura ENA 8, De’Longhi Magnifica Evo, Siemens EQ500 und Melitta Barista. Entkalken und die Wahl der Tablette stehen auf eigenen Seiten: Kaffeevollautomat entkalken und Reinigungstabletten.
Die Kernzahl: Drei von sechs Anleitungen verlangen die Brühgruppe wöchentlich
Die Brühgruppe (auch Brüheinheit) ist das Bauteil, in dem das Kaffeepulver gepresst und mit heißem Wasser durchströmt wird. Philips, Siemens und Melitta schreiben vor, sie einmal pro Woche herauszunehmen und unter fließendem Wasser abzuspülen. De’Longhi beschreibt das Herausnehmen ohne Intervall, Krups und Jura beschreiben es gar nicht; dort übernimmt ein Reinigungsprogramm mit Tablette die Arbeit.
| Anleitung | Brühgruppe | Milchsystem | Reinigungsprogramm |
|---|---|---|---|
| Philips 2200/3200 (S. 75–78) | wöchentlich spülen, monatlich Fettlöser-Tablette, alle 2 Monate fetten | nach jedem Gebrauch zerlegen und spülen | kein eigenes Programm, Tablette über den Pulverschacht |
| Krups EA91 (S. 15–23) | kein Herausnehmen beschrieben | Spülprogramm nach jedem Milchgetränk, Teile spülmaschinenfest | auf Anforderung, etwa 13 min, 1 Tablette |
| Jura ENA 8 (S. 19–27) | kein Herausnehmen beschrieben | Spülung nach jeder Milch, Reinigung täglich | nach 160 Zubereitungen oder 80 Einschaltspülungen, etwa 20 min |
| De’Longhi Magnifica Evo (S. 10, 16–17) | herausnehmen, 5 min in Wasser, ohne Spülmittel | Dampfauslauf mit Milchaufschäumer nach jedem Gebrauch | keins; für die Reinigung „keine chemischen Zusatzstoffe“ |
| Siemens EQ500 iAroma (S. 28–30) | wöchentlich, ohne Spülmittel | Dampfreinigung nach jedem Milchgetränk, Programm etwa 3 min | calc’nClean mit Reinigungs- und Entkalkungstablette, etwa 30 min |
| Melitta Barista (S. 26–29) | wöchentlich | Easy Cleaning nach jedem Milchgetränk, Reinigung wöchentlich, etwa 3 min | alle 2 Monate, etwa 15 min |
Philips: die einzige Anleitung mit Fett
Die Philips-Anleitung der Serien 800 bis 3200 hat eine Pflegetabelle (S. 76–77). Die Brühgruppe wird wöchentlich gespült und an der Luft getrocknet, nicht mit einem Tuch. Einmal im Monat kommt eine Philips-Tablette zum Lösen von Kaffeefett in den Pulverschacht, die Lösung wirkt mindestens 15 Minuten ein. Alle zwei Monate fettet man Kolben, Schaft und Schienen dünn mit Silikonfett. Den Milchaufschäumer oder das LatteGo-System nach jedem Gebrauch zerlegen und spülen, auch in der Spülmaschine.
- Art laut Hersteller Brühgruppe
- Für Geräte von Philips Serie 800 bis 5500, GranAroma, Xelsis
- Stück je Packung 6 Stück
- Dosis je Reinigung laut Anleitung 1 Tablette à 1,6 g
Daten laut home-appliances.philips
Krups und Jura: Das Programm reinigt, die Brühgruppe bleibt drin
Bei der Krups Sensation EA91 leuchtet eine Kontrollleuchte, wenn die Gerätereinigung fällig ist; sie braucht eine Tablette Krups XS3000, einen 1-Liter-Behälter und etwa 13 Minuten (Kap. 4.2, S. 21–22). Täglich soll man Abtropfschale, Kaffeesatzbehälter und Wassertank reinigen, den Kaffeesatzbehälter laut Anleitung nicht in der Spülmaschine (Kap. 4.1, S. 19).
Die Jura ENA 8 verlangt nach 160 Zubereitungen oder 80 Einschaltspülungen eine Reinigung mit Jura-Reinigungstablette, Dauer etwa 20 Minuten (S. 25). Das Milchsystem wird nach jeder Milchzubereitung gespült und an jedem Tag mit Milch mit Jura-Milchsystem-Reiniger gereinigt (S. 21–22).
De’Longhi, Siemens, Melitta: Brühgruppe heraus, aber ohne Spülmittel
De’Longhi lässt die Brühgruppe etwa fünf Minuten in Wasser liegen und danach abspülen: „KEINE REINIGUNGSMITTEL – KEIN GESCHIRRSPÜLER“ (Kap. 14, S. 17). Siemens verbietet Spülmittel, essig- und säurehaltige Mittel und den Geschirrspüler ebenso (Kap. 15.5, S. 29). Melitta verlangt die Brühgruppe wöchentlich als Ganzes unter fließendem Wasser abzuspülen, mit Blick auf ein freies Sieb (Kap. 9.3, S. 26).
Die Fallstricke
- Brühgruppe im Geschirrspüler. De’Longhi und Siemens schließen es ausdrücklich aus; keine der sechs Anleitungen erlaubt es.
- Fremde Reiniger. Jura verlangt „ausschließlich original JURA-Pflegeprodukte“, Melitta die eigenen Perfect-Clean-Tabs, Siemens „speziell für das Gerät entwickelte“ Tabletten. Mehr unter Reinigungstabletten.
- Kaffeesatzbehälter bei ausgeschaltetem Gerät leeren. Jura, Philips und Krups verlangen, ihn bei eingeschaltetem Gerät zu entnehmen; Jura und Krups begründen es mit dem Zähler, der sonst nicht zurückgesetzt wird.
- Programm unterbrochen. Krups startet nach einem Stromausfall von vorn und kann eine neue Tablette brauchen (S. 23); Siemens beschreibt ein eigenes Zurücksetzen der Service-Programme (S. 30).
Was praktisch hilft
- Die Pflegetabelle der eigenen Anleitung suchen. Philips, Krups, Jura und De’Longhi haben eine, bei Siemens und Melitta steht alles im Kapitel „Reinigen und Pflegen“ bzw. „Pflege und Wartung“.
- Milch sofort spülen. Alle sechs verlangen es nach jedem Milchgetränk; mehr zu Milchgeräten unter Milchaufschäumer.
- Brühgruppe trocknen lassen. Philips und Melitta lassen sie abtropfen bzw. an der Luft trocknen, bevor sie zurück ins Gerät kommt.
- Wasserhärte richtig einstellen. Sie steuert, wann das Gerät entkalken will; bei Siemens fasst calc’nClean Reinigen und Entkalken zusammen. Den eigenen Härtebereich zeigt der Rechner unter Kaffeevollautomat entkalken.
- Bohnenbehälter trocken auswischen. Krups und Jura nennen fettige Rückstände der Bohnen als Grund; Krups untersagt Wasser im Bohnenbehälter.
Was ich noch nicht weiß
- Wie oft Krups und Siemens reinigen wollen. Beide Geräte melden sich selbst, eine Zahl in Bezügen nennt keine der Anleitungen; Jura und Philips („jeden Monat oder nach 500 Tassen“ laut Philips-Produkttext) tun es.
- Warum De’Longhi kein Intervall für die Brühgruppe nennt. Die Magnifica-Evo-Anleitung beschreibt nur den Ablauf (Kap. 14).
- Ob Jura-Brüheinheiten je ausgebaut werden sollen. Die ENA-8-Anleitung erwähnt keine; das wäre Sache des Kundendienstes.
Häufige Fragen
Wie reinige ich meinen Philips Kaffeevollautomaten?
Laut der Anleitung der Serien 800 bis 3200 nach einer Tabelle (S. 76–77): Brühgruppe wöchentlich herausnehmen, unter fließendem Wasser spülen und an der Luft trocknen lassen. Einmal im Monat eine Philips-Kaffeefettlöser-Tablette in den Pulverschacht geben, eine halbe Tasse brühen, das Gerät ausstecken und mindestens 15 Minuten einwirken lassen, dann spülen. Alle zwei Monate die Brühgruppe mit Silikonfett schmieren. Milchaufschäumer oder LatteGo nach jedem Gebrauch zerlegen und spülen, Abtropfschale und Kaffeesatzbehälter wöchentlich reinigen. Entkalken dauert laut Anleitung 30 Minuten. Die Brühgruppe soll man nicht mit einem Tuch trocknen, damit keine Fusseln hineingelangen.
Wie reinigt man einen Krups Kaffeevollautomaten?
Bei der Sensation EA91 laut Anleitung über das Wartungsmenü. Leuchtet die Reinigungsanzeige rot, wählt man „Reinigen“, gibt eine Krups-Reinigungstablette XS3000 in das Reinigungsfach, stellt einen 1-Liter-Behälter unter beide Düsen und startet; nach etwa 13 Minuten und drei Pieptönen ist das Gerät fertig (Kap. 4.2, S. 21–22). Nach jedem Milchgetränk verlangt die Maschine das Spülprogramm des Milk-Maestro-Behälters, dessen Teile spülmaschinenfest sind. Täglich Abtropfschale, Kaffeesatzbehälter und Wassertank reinigen, den Bohnenbehälter nur trocken auswischen. Entkalkt wird laut Anleitung nur auf Anforderung, mit einem Beutel Krups-Entkalker F054 in etwa 20 Minuten.
Wie reinigt man einen Jura Kaffeevollautomaten?
Bei der ENA 8 meldet das Gerät die Reinigung selbst: nach 160 Zubereitungen oder 80 Einschaltspülungen. Das Programm dauert etwa 20 Minuten, man wirft unterwegs eine Jura-Reinigungstablette in den Pulverschacht (S. 25–26). Das Milchsystem wird nach jeder Milchzubereitung gespült, manuell oder automatisch 15 Minuten später, und an jedem Tag mit Milch mit Jura-Milchsystem-Reiniger gereinigt (S. 21–22). Täglich leert man Restwasserschale und Kaffeesatzbehälter bei eingeschaltetem Gerät und spült den Wassertank. Jura verlangt dafür ausschließlich eigene Pflegeprodukte. Mit der Filterpatrone CLARIS Smart fordert die ENA 8 laut Anleitung keine Entkalkung mehr an.
Wie oft muss man einen Kaffeevollautomaten reinigen?
Laut den sechs ausgewerteten Anleitungen in drei Takten. Nach jedem Milchgetränk wird das Milchsystem gespült, das verlangen alle. Täglich bis wöchentlich leert und reinigt man Tropfschale und Kaffeesatzbehälter; Philips, Siemens und Melitta wollen außerdem einmal pro Woche die Brühgruppe herausnehmen. Das Reinigungsprogramm mit Tablette läuft bei Melitta alle 2 Monate, bei Philips monatlich, bei Jura nach 160 Zubereitungen; Krups und Siemens melden sich selbst. Entkalken kommt je nach Wasserhärte dazu. Wann das Gerät dazu auffordert, hängt von der eingestellten Härtestufe ab; die Zahlen dazu stehen auf der Seite zum Entkalken.
Darf die Brühgruppe in die Spülmaschine?
Nach keiner der sechs ausgewerteten Anleitungen. De’Longhi schreibt bei der Magnifica Evo „SPÜLE SIE NUR MIT WASSER AUS KEINE REINIGUNGSMITTEL – KEIN GESCHIRRSPÜLER“ (Kap. 14, S. 17), Siemens verbietet Spülmittel, säurehaltige Mittel und den Geschirrspüler (Kap. 15.5, S. 29). Philips und Melitta beschreiben nur das Abspülen unter fließendem Wasser. Spülmaschinengeeignet sind dagegen je nach Marke Tropfschale, Kaffeesatzbehälter oder Milchteile, etwa der Milk-Maestro-Behälter von Krups, die LatteGo-Teile von Philips oder der Kunststoff-Milchbehälter der Melitta Barista ohne Deckel und Steigrohr (je nach Modell).
Weiterlesen
- Kaffeevollautomat entkalken — Härtestufen, Liter, Entkalker
- Reinigungstabletten — acht Mittel im Vergleich
- De’Longhi entkalken — Ablauf bei Magnifica und Co.
- Philips Kaffeevollautomat — Serien 1200 bis 5500
- Siemens EQ500 — classic, integral und iAroma
- Melitta Barista — T Smart, TS Smart und SE
- Krups Kaffeevollautomat — Modelle und Milchsysteme
- Wasserfilter für Kaffeevollautomaten — seltener entkalken
- So prüfe ich