De’Longhi entkalken: Magnifica S, Magnifica Evo, Dinamica, Rivelia und Eletta Schritt für Schritt nach Bedienungsanleitung – mit Härtestufe, Entkalker und Garantiebedingung

Werbung: Diese Seite enthält Partnerlinks zu Amazon. Kaufst du über einen solchen Link, erhalte ich eine Provision — dein Preis ändert sich dadurch nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Wie ich auswähle: So prüfe ich.

Alle Werte laut Bedienungsanleitung und delonghi.com, Stand 18.10.2026. Keine Eigenmessung.

Bei der Magnifica S blinkt eine Kontrolllampe, bei der Rivelia erscheint eine Meldung auf dem Display, je nach Modell mit QR-Code für den Entkalker-Kauf. Gemeint ist dasselbe Programm, in allen fünf ausgewerteten Baureihen gleich aufgebaut. Verschieden sind Gefäß, Dauer und Starttaste.

Die Kernzahl: 100 ml Entkalker bis Marke A, dann 1 Liter Wasser bis Marke B

Jede der fünf Anleitungen beschreibt denselben Füllvorgang: Wassertank vollständig leeren, Entkalker bis zum innen aufgedruckten Füllstand A einfüllen – laut De’Longhi „entspricht einer 100ml-Packung“ –, danach Wasser bis Füllstand B, das ist ein Liter. Die Rivelia-Anleitung nennt als Alternative zur 100-ml-Packung eine „Einzeldosis Entkalker von De’Longhi“.

Der eigene Entkalker passt genau zu dieser Marke. Auf der deutschen Produktseite heißt er heute Decalk Care (DLSC500), die Adresse trägt noch den alten Namen EcoDecalk: 500 ml „für 5 Anwendungen“, 100 ml je Füllung, Wirkstoff Milchsäure pflanzlichen Ursprungs.

Gefäß, Dauer und Start unterscheiden sich je Baureihe

Baureihe (Geltungsbereich der Anleitung) Fundstelle Start Auffanggefäß Dauer laut Anleitung
Magnifica S ECAM22.110.B (ECAM11.1XX–22.1XX) Kap. 14, S. 14–15 Entkalkungstaste 5 s, dann Dampfknopf auf I mind. 2 l ca. 45 min, davon Entkalkungsphase ca. 25 min
Magnifica Evo ECAM290.21.B (ECAM29X.2Y–29X.4Y) Kap. 15, S. 17–19 Entkalkungstaste 5 s, drei Phasen mind. 2 l ca. 45 min, Phase 1 ca. 10 min
Dinamica ECAM350.15.B (ECAM35X.15) Kap. 19, S. 17–19 in Bereitschaft Symbol „Kaffeearoma“ halten, OK mind. 1,8 l Entkalkungsphase ca. 35 min, Gesamtzeit nicht genannt
Rivelia EXAM440.55.G (EXAM44X.5Y) Kap. „Entkalken“, S. 47–49 Meldung oder Menü „Entkalkung“, Schritte am Display mind. 1,5 l ca. 30 min
Eletta Explore ECAM450.65.G (ECAM45X.6Y–45X.8Y) Kap. 16, S. 23–24 Meldung oder Menü „Entkalkung“ mind. 2 l ca. 50 min, Entkalkungsphase ca. 40 min

Beim Abbruch, etwa durch Stromausfall, weichen die Anleitungen ab: Die Rivelia setzt an der unterbrochenen Stelle fort, für Magnifica S, Dinamica und Eletta Explore empfiehlt De’Longhi, den Zyklus zu wiederholen. Die Magnifica Evo lässt sich nach dem Start gar nicht unterbrechen.

Entkalken: 100 ml bis A, 1 l Wasser bis B, 2-l-Gefäß, ca. 45 min laut Anleitung

De'Longhi Magnifica S ECAM22.110.B — Kaffeevollautomat mit Milchaufschäumdüse, 1,8 l Tank, Schwarz

nach Datenblatt bewertet
  • Milchsystem (Dampflanze = Milch im Kännchen mit Dampf aufschäumen) Dampflanze
  • Milchsystem (Dampflanze = Milch im Gefäß mit Dampf aufschäumen) Dampflanze
  • Getränke auf Tastendruck laut De’Longhi 2 Getränke
  • Pumpendruck laut Anleitung 15 bar
Preis auf Amazon prüfen

Daten laut library.delonghigroup.com

Der Ablauf, wie ihn alle fünf Anleitungen beschreiben

  1. Leeren. Abtropfschale, Kaffeesatzbehälter und Wassertank leeren, einen Wasserfilter herausnehmen.
  2. Lösung ansetzen. Entkalker bis Füllstand A, Wasser bis Füllstand B (1 l), Tank einsetzen.
  3. Gefäß unterstellen, Größe laut Tabelle. Bei der Rivelia vorher den Heißwasserauslauf aus dem Zubehörfach einsetzen.
  4. Programm starten. Bei Magnifica S und Dinamica den Dampfknopf auf I drehen, sobald die Lampe es anzeigt. Aus den Ausläufen fließt heiße, säurehaltige Lösung.
  5. Zweimal spülen. Gefäß leeren, Tank ausspülen und zweimal bis MAX mit frischem Wasser füllen; den Filter beim zweiten Mal wieder einsetzen, bei der Magnifica Evo zu Beginn von Phase 3.
  6. Abschließen. Abtropfschale und Kaffeesatzbehälter leeren. Wasser im Kaffeesatzbehälter ist laut allen fünf Anleitungen normal.

Die Härtestufe stellt man mit dem Teststreifen ein, nur die Magnifica S kennt keine

Magnifica Evo, Dinamica, Rivelia und Eletta Explore messen die Härte gleich: Streifen etwa eine Sekunde ins Wasser tauchen, nach etwa einer Minute zeigen sich 1 bis 4 rote Quadrate, jedes Quadrat ist eine Stufe. Grenzen in °dH stehen in keiner der vier Anleitungen. Die Magnifica Evo nennt die Stufen niedrig, mittel, mittel/hoch und hoch, die Dinamica niedrig, mittel, hoch und sehr hoch.

Die Meldung kommt laut Rivelia und Eletta „nach einer vorab festgelegten Betriebszeit“, laut Dinamica nach einer „voreingestellten Betriebszeit“, die jeweils von der eingestellten Härte abhängt. Die Dinamica steht ab Werk auf Härtegrad 4 (Kap. 20, S. 19). Eingestellt wird im Menü: Magnifica Evo Kap. 12 (S. 13–14), Rivelia „Wasserhärte“ (S. 19–20), Eletta Kap. 17 (S. 24–25). Die Anleitung der Magnifica S hat kein Kapitel zur Wasserhärte und erwähnt keinen Teststreifen.

Gesetzliche Härtebereiche und Umrechner stehen unter Kaffeevollautomat entkalken. Den Wasserfilter begrenzen vier Anleitungen auf 2 Monate, bei Nichtbenutzung auf 3 Wochen.

Die Garantie knüpft De’Longhi an den eigenen Entkalker

Fast wortgleich steht es in allen fünf Anleitungen: ausschließlich Entkalker von De’Longhi, denn ungeeignete Entkalker und nicht regelmäßige Entkalkung können zu Defekten führen, „die nicht durch die Herstellergarantie abgedeckt sind“. Die Garantie auf delonghi.com/de-de gilt 2 Jahre ab Kauf, Garantiegeber ist die De’Longhi Deutschland GmbH; Ziffer 8 schließt Mängel durch mangelnde Wartung und durch Entkalkungsmittel außerhalb der De’Longhi-Spezifikation aus.

Die gesetzliche Gewährleistung gegen den Verkäufer berührt das nicht, wie Ziffer 11 selbst festhält.

Gewährleistung und Garantie beim Gerätekauf · geprüft am 16.10.2026

  • Nacherfüllung, Rücktritt, Minderung, Schadensersatz — Ist eine gekaufte Sache mangelhaft, kann der Käufer Nacherfüllung (Reparatur oder Ersatz) verlangen, vom Vertrag zurücktreten oder den Preis mindern und unter Umständen Schadensersatz verlangen (§ 437 BGB). gesetze-im-internet.de
  • 2 Jahre ab Ablieferung — Die Mängelansprüche verjähren bei beweglichen Sachen wie Kaffeemaschinen in zwei Jahren ab Ablieferung (§ 438 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Beweislastumkehr 1 Jahr — Kauft ein Verbraucher bei einem Unternehmer (Verbrauchsgüterkauf, § 474 BGB) und zeigt sich der Mangel innerhalb eines Jahres seit Gefahrübergang, wird vermutet, dass die Ware schon bei Gefahrübergang mangelhaft war (§ 477 BGB). gesetze-im-internet.de
  • +4 Monate bzw. +2 Monate — Zeigt sich ein Mangel innerhalb der Verjährungsfrist, verjähren die Ansprüche beim Verbrauchsgüterkauf nicht vor Ablauf von vier Monaten nach dem ersten Auftreten; nach einer Reparatur oder einem Ersatz im Rahmen der Nacherfüllung oder Garantie nicht vor zwei Monaten nach Rückgabe der Ware (§ 475e Abs. 3, 4 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Reparatur: +12 Monate — Wird beim Verbrauchsgüterkauf durch Nachbesserung (Reparatur) nacherfüllt, verlängert sich die ursprüngliche Verjährungsfrist einmalig um zwölf Monate (§ 475e Abs. 5 BGB). gesetze-im-internet.de
  • Garantie freiwillig, Gewährleistung gesetzlich — Eine Herstellergarantie ist eine freiwillige Zusage zusätzlich zur gesetzlichen Mängelhaftung; die gesetzlichen Ansprüche gegen den Verkäufer bleiben unberührt, Ansprüche aus der Garantie richten sich gegen den Garantiegeber (§ 443 BGB). gesetze-im-internet.de

Die Fallstricke

  • Filter im Tank. Er muss vor dem Einfüllen der Lösung heraus und erst beim Spülen wieder hinein.
  • Tank nicht bis MAX. Dann fordern alle fünf Geräte einen dritten Spülgang an, damit keine Lösung in den Leitungen bleibt.
  • Verschüttete Lösung. Der Entkalker kann laut De’Longhi empfindliche Oberflächen beschädigen und soll sofort aufgewischt werden.
  • Verschieben. Rivelia und Eletta erinnern bei jedem Einschalten neu; die Magnifica-Anleitungen zählen das rechtzeitige Entkalken zu den Energiespar-Empfehlungen.

Was praktisch hilft

  1. Die richtige Anleitung suchen. Das Deckblatt nennt den Geltungsbereich, etwa ECAM29X.2Y–29X.4Y; die PDFs stehen auf library.delonghigroup.com.
  2. Härte vor dem ersten Kaffee messen. Der Teststreifen liegt bei; ohne Einstellung bleibt die Dinamica auf Stufe 4.
  3. Folgekosten rechnen. Eine 500-ml-Flasche ergibt fünf Füllungen bis Marke A. Was die Tasse ohne Pflege kostet, zeigt Kosten je Tasse.

Was ich noch nicht weiß

  • Liter oder Bezüge bis zur Meldung je Stufe. Die Zahl müsste neben der Härtetabelle stehen; De’Longhi nennt nur „eine vorab festgelegte Betriebszeit“. Ohne sie lässt sich der Entkalker-Verbrauch im Jahr nicht rechnen.
  • °dH-Grenzen der vier Teststreifen-Stufen. Sie müssten auf der Streifenpackung oder in der Anleitung stehen und entscheiden, ob der Wert des Wasserversorgers zur Stufe passt.
  • Was die „De’Longhi-Spezifikation“ für Entkalker ist. Die Garantie nennt sie, ohne Wirkstoff oder Konzentration anzugeben; die Produktseite von Decalk Care nennt Milchsäure, aber keinen Anteil.

Häufige Fragen

Wie entkalke ich meine De'Longhi Magnifica S?

Wenn die Kontrolllampe mit dem Entkalkungssymbol blinkt, leert man Abtropfschale, Kaffeesatzbehälter und Wassertank und nimmt einen Wasserfilter heraus. Dann kommt De’Longhi-Entkalker bis Füllstand A in den Tank, das entspricht laut Anleitung einer 100-ml-Packung, und Wasser bis Füllstand B, ein Liter. Ein Gefäß mit mindestens 2 Litern kommt unter Milchaufschäumer und Kaffeeauslauf. Die Taste mindestens 5 Sekunden halten, dann den Dampfknopf auf I drehen. Nach etwa 25 Minuten pausiert das Gerät; es folgen zwei Spülgänge mit frischem Wasser bis MAX. Insgesamt nennt die Anleitung (Kap. 14) etwa 45 Minuten.

Wie lange dauert das Entkalken bei De'Longhi?

Das hängt von der Baureihe ab und steht jeweils im Kasten am Anfang des Entkalkungskapitels. Für Magnifica S und Magnifica Evo nennt De’Longhi etwa 45 Minuten, für die Rivelia etwa 30 Minuten und für die Eletta Explore etwa 50 Minuten. Die Anleitung der Dinamica ECAM350.15.B nennt keine Gesamtzeit, nur dass die Entkalkungsphase nach etwa 35 Minuten endet. Zum Programm gehören zwei Spülgänge mit frischem Wasser; füllt man den Tank beim Spülen nicht bis MAX, verlangt das Gerät einen dritten Spülgang.

Welchen Entkalker für De'Longhi?

Laut allen fünf ausgewerteten Anleitungen ausschließlich Entkalker von De’Longhi. Auf der deutschen Produktseite heißt er heute Decalk Care, Artikel DLSC500; die Adresse der Seite trägt noch den früheren Namen EcoDecalk. De’Longhi gibt 500 ml für 5 Anwendungen an, 100 ml je Anwendung, und nennt Milchsäure pflanzlichen Ursprungs als Wirkstoff. Die 100 ml entsprechen dem Füllstand A im Wassertank. Wer ein anderes Mittel nimmt, riskiert nach den Garantiebedingungen den Ausschluss von der Herstellergarantie; die gesetzliche Gewährleistung gegenüber dem Verkäufer bleibt davon getrennt.

Kann man De'Longhi mit Zitronensäure entkalken?

Die Anleitungen erwähnen Zitronensäure nicht, sie verlangen ausschließlich Entkalker von De’Longhi. Ungeeignete Entkalker können laut De’Longhi zu Defekten führen, die die Herstellergarantie nicht abdeckt. Die Garantiebedingungen auf delonghi.com schließen Mängel durch Entkalkungsmittel aus, die nicht der De’Longhi-Spezifikation entsprechen; was diese Spezifikation ist, steht dort nicht. Der eigene Entkalker Decalk Care arbeitet laut Produktseite mit Milchsäure, nicht mit Zitronensäure. Wer selbst mischt, handelt also gegen die Herstellerangabe. Die gesetzliche Gewährleistung gegen den Verkäufer, zwei Jahre ab Ablieferung, berührt die Garantieklausel nicht.

Wie stelle ich die Wasserhärte bei De'Longhi ein?

Zuerst mit dem beiliegenden Teststreifen messen: etwa eine Sekunde eintauchen, nach etwa einer Minute zeigen sich 1 bis 4 rote Quadrate, jedes entspricht einer Stufe. Dann die Stufe im Menü eintragen. Bei der Magnifica Evo steht das im Kapitel 12 „Menü Geräteeinstellungen“, bei der Dinamica im Kapitel 20, bei Rivelia und Eletta Explore im Menü „Wasserhärte“. Grenzen in °dH nennt keine Anleitung. Die Dinamica ist ab Werk auf Stufe 4 eingestellt; wer weicheres Wasser hat, entkalkt ohne Einstellung öfter als nötig. Die Anleitung der Magnifica S beschreibt keine Härteeinstellung.

Weiterlesen

Bianca betreibt mahlstufe.de allein. Sie vergleicht Kaffeevollautomaten, Siebträger, Mühlen und Kapselgeräte nach Produktseite, Datenblatt und Bedienungsanleitung der Hersteller und führt jede Regel zu Koffein, Wasserhärte und Kaffeerecht mit Quelle und Prüfdatum. Eigene Messungen sind als solche gekennzeichnet.